彩39

当前位置: 首页>>科学研究>>正文

中国著名语言学家徐盛桓来我院讲学
2014-12-31 14:44  

    4月6日下午,受我院邀请,全国知名语言学家、博士生导师、中国认知语言学研究会顾问徐盛桓为外国语学院师生讲学。在逸夫楼二楼学术报告厅,徐盛桓教授作了“语言研究的拓扑方法”的专题讲座,外国语学院师生认真聆听了讲座。

    讲座中,徐教授援引习近平总书记5月4日在北京大学的讲话作为开场,突出强调了语言学中对事件认知的“意向性”概念,充分阐明其在分析语言、文学、翻译和语言教学中的重要意义。徐教授给出并运用了第二代认知语言学中的“4E+S”理论模型,分析“春眠不觉晓”、“ 朝辞白帝彩云间”等诗句,指出要把一个复杂的语言现象抽象为点和线,把事件拓展为整体。徐教授还用拓扑的方法展示了事物之间的同一性,并潜移默化地教导师生翻译的“完型”意识。徐教授的讲座生动形象、深入浅出,在场师生都为之震撼和倾倒。

    最后,徐教授在与师生互动答疑中更显其睿智幽默风采,他为师生设置一个问题,并抛出笑料,爆笑全场,让在场师生愉悦的同时做出思考,感受到了语言学的魅力。

    徐盛桓,河南大学、广东外语外贸大学和四川大学的博士生导师,华南师范大学特聘教授,中国认知语言学研究会顾问。多年以来,徐教授潜心语言学研究,在功能语言学、语用学、认知语言学等方面颇有建树,在权威学术期刊上发表论文100多篇,其学术品格和成果极具理论价值和创新性。

关闭窗口

Copyright 2008 彩39 Powered by 外国语学院

地址:中国河南安阳市黄河大道东段 邮编:455000 电子邮件:wyx@aynu.edu.cn